domingo, 4 de marzo de 2018

El Quijote en spanglish

"In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme..."


Ilan Stavans, un profesor de la Universidad de Columbia, ha traducido El Quijote al Spanglish. Lee el primer capítulo de la genial obra cervantina, en este idioma mezcla de castellano e inglés.


Si necesitas un diccionario de spanglish, pincha aquí

Ejemplo de discurso en spanglish (humor)


No hay comentarios:

Publicar un comentario